Deutsche Version
📜 Nutzungsbedingungen – LifeRoot
Stand: Juli 2025
Gültig für: Website, App (Web & Mobile), Dienste unter liferoot.eu
1. Anbieter
Diese App wird betrieben von:
Sprada Media / Marko Sprada
Gewerbepark Kaserne 3A
83278 Traunstein, Deutschland
E-Mail: info@spradamedia.eu
---
2. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Plattform LifeRoot, einschließlich aller Inhalte, Funktionen, Apps, APIs und damit verbundenen Dienste.
---
3. Leistungsumfang
LifeRoot bietet u. a. folgende Funktionen:
Aufzeichnung und Visualisierung körperlicher Aktivitäten
Routen-Tracking und Analyse (via GPS)
XP- & Levelsystem mit Belohnungen
Fortschrittsverfolgung (z. B. Schritte, Wasser, Kalorienaufnahme)
Verbindung zu Wearables (z. B. über Google Fit)
Nachhaltigkeitsfunktionen (z. B. Baumspenden)
Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko. LifeRoot ersetzt keine medizinische Beratung.
---
4. Registrierung & Benutzerkonto
Die Nutzung ist teilweise ohne Registrierung möglich.
Für den vollen Funktionsumfang ist ein Benutzerkonto erforderlich.
Der Nutzer ist verpflichtet, wahrheitsgemäße Angaben zu machen.
Pro Person ist nur ein Benutzerkonto erlaubt.
---
5. Pflichten der Nutzer
Keine Weitergabe von Logindaten an Dritte
Keine missbräuchliche Nutzung der Plattform
Keine Manipulation von Daten (z. B. XP-Erfassung)
---
6. Datenschutz
Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung nach DSGVO.
LifeRoot verwendet keine Tracking-Dienste Dritter (z. B. Google Analytics), es sei denn, der Nutzer stimmt dem ausdrücklich zu.
---
7. Haftung
Der Betreiber haftet nicht für gesundheitliche Folgen der Nutzung.
Keine Haftung für technische Ausfälle oder Datenverluste.
Die Nutzung erfolgt freiwillig und auf eigene Verantwortung.
---
8. Änderungen der Nutzungsbedingungen
Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese Bedingungen bei Bedarf zu ändern. Nutzer werden über Änderungen informiert. Die Weiternutzung gilt als Zustimmung.
---
9. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht.
Gerichtsstand ist Traunstein.
Sollten einzelne Klauseln unwirksam sein, bleibt der Rest gültig.
________________________________________________________
English Version
📜 Terms of Use – LifeRoot
Effective Date: July 2025
Applies to: LifeRoot App (web/mobile), website, and services under liferoot.eu
---
1. Provider Information
This service is operated by:
Sprada Media / Marko Sprada
Gewerbepark Kaserne 3A
83278 Traunstein, Germany
Email: info@spradamedia.eu
---
2. Scope
These Terms of Use govern your access to and use of the LifeRoot platform, including its content, features, applications, APIs, and related services.
---
3. Services Provided
LifeRoot offers the following key features:
Tracking and visualization of physical activity
GPS-based route tracking and analytics
XP and level-up system with milestone rewards
Progress tracking (e.g. hydration, steps, calorie intake)
Integration with wearables (e.g. via Google Fit)
Eco-conscious features like tree-planting rewards
LifeRoot is not a medical product and does not provide medical advice. Usage is at your own risk.
---
4. Registration and Account
Some features may be used without registration.
Full functionality requires a personal user account.
You are responsible for providing accurate information.
Only one account per user is permitted.
---
5. User Obligations
Users agree to:
Keep login credentials secure
Avoid misuse or manipulation of the system (e.g. XP exploits)
Use the app responsibly and for its intended purpose
---
6. Privacy & Data
All personal data is processed in accordance with GDPR and our Privacy Policy.
LifeRoot does not use external analytics or trackers without your explicit consent.
---
7. Liability Disclaimer
The operator is not liable for health outcomes resulting from app usage.
No liability for technical issues, server downtime, or data loss.
All usage is voluntary and at the user’s own responsibility.
---
8. Changes to Terms
We reserve the right to update these terms. Users will be notified of changes. Continued use implies acceptance of the updated terms.
---
9. Jurisdiction
These terms are governed by German law.
Place of jurisdiction is Traunstein, Germany.
If individual clauses become invalid, the rest remains effective.